Segagaga Translation Patch

broken image


Ti89 emulator for mac. Shih Tzu @ Romhacking.net wrote:I saw this over at GameSetWatch: Apparently, a guy (who also runs a game-industry translation outfit) is working on producing a fan translation of Segagaga, that wacky Dreamcast game-industry sim where you take the reins of the ailing Sega corporation and band together with famous company mascots to demolish all rivals and put the house that Sonic built back on top. The great jazz trio at the village vanguard rarest. The translation can be found here, and though there's currently no patch so you can play in English on your telly, Kirameki is eager for any interested hackers to contact them. Text is better than nothing, of course, and I for one will be taking advantage of the translation, with the GameCube on my TV and the script running on my iPad.

Segagaga Fan Translation

Segagaga Translation Patch

Segagaga Translation Patch Download

Segagaga english translation

Segagaga Translation Patch Download

  • Just before we released the MOTHER 3 translation patch back in 2008 – like the night before or something like that – a mysterious e-mail was sent to the address I list on my online resume but don't use for anything else. I haven't posted this anywhere before, but Reid's talked about it on camera a few times (such as here).
  • Segagaga English translation? « on: September 02, 2018, 05:54:26 AM » Does anyone out there have the skills to take a dumped DC game like Segagaga and code it so the opening menu/battle system menu/inventory/general game options are in English?
  • Segagaga localization is still underway. I think we've got the material together for a demo patch that would make up to the end of the first RPG segment playable. I'm still waiting to hear back on our progress with the programming end of things, though, so I can't promise when that will be available.
Shih Tzu @ Romhacking.net wrote:I saw this over at GameSetWatch: Apparently, a guy (who also runs a game-industry translation outfit) is working on producing a fan translation of Segagaga, that wacky Dreamcast game-industry sim where you take the reins of the ailing Sega corporation and band together with famous company mascots to demolish all rivals and put the house that Sonic built back on top. Just like real life! Oh, wait. Anyway, it looks like possibly the nerdiest game ever and must have been lots of fun to make.
As for the translation, while it looks like there are still lots of hacking issues to be resolved, the writing in the first preliminary screens is looking quite good. Let?s just hope the translators are savvy enough to catch the many, many Sega references in the game (the fact that the producer doesn?t even know who ?Alisa? is worries me somewhat, but he also mentions that he?s seeking a lot of help from more versed fans, so that?s promising).

Segagaga Translation Patch Download

More pics and info



broken image